1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Baixado de
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site oficial de filmes YIFY:
YTS.MX
3
00:00:53,840 --> 00:00:57,834
EM ALGUM LUGAR DA ALEMANHA
4
00:01:54,880 --> 00:01:57,236
O que está acontecendo?
- Nada.
5
00:01:57,840 --> 00:02:01,720
Eu simplesmente não sinto mais vontade de jogar.
- Você não gosta de mim?
6
00:02:02,520 --> 00:02:05,911
Claro que gosto de você.
Como camarada.
7
00:02:07,360 --> 00:02:09,113
Isso não é suficiente para a Grande Mãe.
8
00:02:09,320 --> 00:02:13,917
Temos que ser mais que camaradas:
Ela quer um exército de amantes.
9
00:02:14,120 --> 00:02:17,158
eu não me importo
o que ela quer ou não quer.
10
00:02:17,360 --> 00:02:20,478
Eu faço o que gosto.
- Você está louco?
11
00:02:21,440 --> 00:02:25,434
Ela não pode ouvir você.
Ela deixou você paranóico.
12
00:02:41,680 --> 00:02:43,433
Vamos, Isolda.
13
00:02:44,080 --> 00:02:46,834
Apenas um beijo.
- O que Ute diria?
14
00:02:47,040 --> 00:02:49,714
Não quero mais Ute.
Quero você.
15
00:02:55,800 --> 00:02:57,632
Me ajude!
Por favor!
16
00:03:05,840 --> 00:03:06,956
Isolda, não!
17
00:03:11,280 --> 00:03:14,273
Vandalismo é crime
contra a propriedade privada
18
00:03:14,480 --> 00:03:16,551
e não tem efeito.
19
00:03:17,000 --> 00:03:17,990
Quieto!
20
00:03:18,200 --> 00:03:22,717
Um crime é progressivo se:
que transforma a violência contra o capitalismo.
21
00:03:22,920 --> 00:03:24,673
Psiu, nós vamos te ajudar.
22
00:03:24,880 --> 00:03:27,873
É inútil
explicando para as pessoas erradas
23
00:03:28,440 --> 00:03:29,874
o que é certo.
24
00:03:36,120 --> 00:03:39,796
Deixe-o com os cachorros.
- Melhor me ajudar a levantá-lo.
25
00:03:40,440 --> 00:03:42,238
O que devemos fazer com ele?
26
00:03:43,080 --> 00:03:46,198
Vamos levá-lo conosco.
- Você está louco? Você conhece as regras!
27
00:03:46,400 --> 00:03:48,357
Estou cansado de regras.
28
00:03:49,960 --> 00:03:51,917
Para onde ele deveria ir então?
29
00:03:52,880 --> 00:03:55,190
Para o porão.
Ninguém vai lá, exceto nós.
30
00:03:55,400 --> 00:03:59,076
Eu tenho a única chave.
Só até que ele esteja seguro.
31
00:03:59,280 --> 00:04:02,432
Mas ele é um homem!
- Ele é um criminoso como nós.
32
00:04:04,000 --> 00:04:08,119
Eu nem quero tocá-lo.
- Bobagem, não é contagioso.
33
00:04:08,320 --> 00:04:12,200
Mas você se contamina.
- Faça isso por mim, Helga. Por favor!
34
00:04:15,040 --> 00:04:17,839
Tudo bem.
Mas ele é tão nojento!
35
00:04:45,760 --> 00:04:50,994
OS MISANDRISTAS
36
00:05:56,120 --> 00:05:57,679
Verifique se há alguém no corredor.
37
00:06:05,480 --> 00:06:09,076
O ar está limpo. Isolda,
você realmente sabe o que está fazendo?
38
00:06:09,280 --> 00:06:10,919
E se a polícia vier?
39
00:06:11,280 --> 00:06:13,840
Eu vou levar.
Cubra nossos rastros.
40
00:06:14,040 --> 00:06:16,600
Controle os cães com spray de pimenta
fora de seu rastro.
41
00:06:16,800 --> 00:06:20,032
Isso não funciona.
Diz isso no manual de sobrevivência:
42
00:06:20,240 --> 00:06:22,630
"Como escapar de cães farejadores" .
43
00:06:22,840 --> 00:06:25,514
Os cães seguem o cheiro
células mortas do corpo...
44
00:06:25,880 --> 00:06:27,314
Apenas faça isso!
45
00:06:47,200 --> 00:06:48,793
De onde você tirou isso?
46
00:06:49,840 --> 00:06:52,309
Roubei do meu odiado irmão.
47
00:06:53,320 --> 00:06:54,834
Nojento!
48
00:06:56,760 --> 00:06:59,480
A Grande Mãe permite pornografia gay
como um manual prático.
49
00:07:00,640 --> 00:07:01,835
Wo-manual!
50
00:07:02,200 --> 00:07:06,513
Onde-manual. Enquanto os tivermos
também usado como terapia de aversão.
51
00:07:07,280 --> 00:07:08,999
Aversão a quê?
52
00:07:10,800 --> 00:07:13,952
Contra os homens, é claro.
- Funciona.
53
00:07:14,320 --> 00:07:16,357
Acho que vou vomitar.
54
00:07:18,240 --> 00:07:22,120
Vamos, não é tão ruim assim.
Eles não machucam ninguém.
55
00:07:22,320 --> 00:07:26,314
Eu não preciso assistir pornografia gay,
ter nojo dos homens.
56
00:07:26,520 --> 00:07:27,874
Eles são viados.
57
00:07:28,240 --> 00:07:30,471
Eles os teriam queimado
assim como nós.
58
00:07:30,680 --> 00:07:33,798
Eles são parasitas,
passivo e pervertido como todos os homens.
59
00:07:35,360 --> 00:07:37,511
Estou apenas estudando tecnologia de câmeras.
60
00:07:38,080 --> 00:07:41,710
Já que a Grande Mãe está lá para nós
pornógrafos oficiais nomeados,
61
00:07:42,920 --> 00:07:44,593
temos que saber o que estamos fazendo.
62
00:07:44,800 --> 00:07:48,635
Bem, do ponto de vista técnico
posso dar uma olhada nisso?
63
00:07:53,800 --> 00:07:56,156
Não parece muito complicado.
64
00:08:23,120 --> 00:08:24,634
Algo está acontecendo hoje.
65
00:08:33,160 --> 00:08:35,880
Deusa, eu odeio domingos!
- Ute, relaxe!
66
00:08:36,480 --> 00:08:37,709
Deite-se novamente.
67
00:08:42,080 --> 00:08:44,879
Você pode sair a qualquer momento.
- Realmente?
68
00:08:46,560 --> 00:08:48,119
E para onde devo ir?
69
00:08:49,120 --> 00:08:50,474
De volta à estrada?
70
00:08:50,840 --> 00:08:53,639
Eu pensei que você gostasse de viver
num reduto separatista.
71
00:08:54,000 --> 00:08:55,116
Eu também.
72
00:08:56,200 --> 00:08:58,760
Os homens são desprezíveis
e nojento.
73
00:08:59,760 --> 00:09:02,958
Eles são os porcos deste mundo.
- Deixe os porcos fora do jogo.
74
00:09:03,160 --> 00:09:05,994
Não deste tipo.
Eles são os policiais do mundo.
75
00:09:06,960 --> 00:09:10,715
Todos deveriam ser arrastados para a rua
e foda-se na bunda.
76
00:09:10,920 --> 00:09:12,036
Fascistas!
77
00:09:12,240 --> 00:09:14,755
Ute! Agora volte para baixo.
78
00:09:16,560 --> 00:09:18,472
Estou tão cansado de esperar!
79
00:09:21,040 --> 00:09:23,032
Espere, espere, espere.
80
00:09:24,760 --> 00:09:26,717
As mulheres estão esperando desde sempre.
81
00:09:28,000 --> 00:09:29,320
Quando devemos agir?
82
00:09:29,520 --> 00:09:32,831
Quando nos postulamos
autênticos como sujeitos?
83
00:09:33,800 --> 00:09:37,760
Você tem que ser paciente, Ute.
A Grande Mãe sabe o que está fazendo.
84
00:09:38,800 --> 00:09:42,157
Como você sabe disso?
Você só está aqui há algumas semanas.
85
00:09:42,760 --> 00:09:44,240
Um novato!
86
00:09:44,440 --> 00:09:45,794
Eu sei...
87
00:09:47,400 --> 00:09:50,632
... como nos sentimos... autênticos...
88
00:09:51,680 --> 00:09:54,115
... podem postular como sujeitos.
89
00:10:04,840 --> 00:10:06,240
O que você acha de Isolda?
90
00:10:06,440 --> 00:10:09,194
Ela está comprometida com a causa.
Por quê?
91
00:10:09,960 --> 00:10:12,634
Eu não gosto dela.
Ela é vaidosa.
92
00:10:13,040 --> 00:10:14,679
Como se ela estivesse fazendo xixi perfume.
93
00:10:15,080 --> 00:10:17,675
Eu não tenho ideia
por que Hilde é tão louca por ela.
94
00:10:17,880 --> 00:10:20,554
Ela é muito feminina.
Hilde gosta disso.
95
00:10:21,600 --> 00:10:23,990
Ela não parece confiável.
96
00:10:24,600 --> 00:10:27,274
Ela nem está menstruada
conosco.
97
00:10:27,720 --> 00:10:31,555
Ela apenas os tem e depois foge
ela foge como um animal ferido.
98
00:10:32,040 --> 00:10:35,556
Você está apenas com ciúmes
porque Hilde era sua amiga.
99
00:10:36,240 --> 00:10:37,913
Quero dizer, antes de Ute.
100
00:10:39,440 --> 00:10:41,750
Você sabe, a Grande Mãe
não aprova o ciúme.
101
00:10:42,520 --> 00:10:46,833
Podemos amar quem quisermos.
Contanto que ela tenha vagina.
102
00:10:48,760 --> 00:10:50,797
Desconfiança não é o mesmo que ciúme.
103
00:10:52,400 --> 00:10:54,278
Dagmar diz que a Grande Mãe a encontrou,
104
00:10:54,480 --> 00:10:57,314
como eles nas áreas de descanso da rodovia
fui comprar.
105
00:10:57,520 --> 00:11:00,274
E daí?
Eu também fui uma prostituta.
106
00:11:01,080 --> 00:11:02,309
Você também.
107
00:11:03,160 --> 00:11:06,790
“A prostituta é uma vítima sangrenta
no altar da monogamia."
108
00:11:07,000 --> 00:11:07,956
Schopenhauer.
109
00:11:08,520 --> 00:11:10,830
Não venha até mim com Schopenhauer!
110
00:11:11,320 --> 00:11:13,312
Dagmar diz sua misoginia
111
00:11:13,520 --> 00:11:16,160
pesquisas na filosofia ocidental
sua espécie.
112
00:11:17,080 --> 00:11:18,070
Desculpe.
113
00:11:30,760 --> 00:11:32,752
Isso te excita!
114
00:11:33,320 --> 00:11:36,199
Eu não posso evitar.
É tão lindamente estranho.
115
00:11:36,640 --> 00:11:38,950
É praticamente sodomia.
116
00:11:39,760 --> 00:11:41,433
Um fetiche inofensivo.
117
00:11:42,400 --> 00:11:44,915
Os gays têm que ser bons para alguma coisa.
118
00:11:45,440 --> 00:11:48,000
Nós os usamos por uma boa causa.
119
00:11:49,360 --> 00:11:50,476
Que coisa?
120
00:11:51,400 --> 00:11:53,119
A libertação das mulheres.
121
00:13:28,040 --> 00:13:29,520
Você está seguro aqui.
122
00:13:38,640 --> 00:13:40,597
Eu cuidarei da ferida.
123
00:13:44,240 --> 00:13:45,799
Que tipo de lugar é esse?
124
00:13:46,160 --> 00:13:47,355
Uma escola para meninas.
125
00:13:48,040 --> 00:13:51,431
Por que você está me ajudando?
- Eu apoio dissidentes,
126
00:13:51,640 --> 00:13:54,439
mas você tem que confiar em mim
e fique quieto.
127
00:13:55,200 --> 00:13:58,352
Homens são proibidos aqui.
Ninguém pode descobrir sobre isso.
128
00:13:58,560 --> 00:14:02,440
Você está quebrando as regras por mim?
- Não para você, em princípio.
129
00:14:02,640 --> 00:14:05,109
Eu também tenho que lidar com a lei às vezes
entrar em conflito.
130
00:14:05,560 --> 00:14:07,358
Eu nem sei qual é o seu nome.
131
00:14:08,680 --> 00:14:09,830
Isolda.
132
00:14:12,880 --> 00:14:14,200
Eu sou Volker.
133
00:14:17,960 --> 00:14:19,280
Eu tenho que ir.
134
00:15:54,400 --> 00:15:57,950
Glória à mãe
135
00:15:58,160 --> 00:16:01,597
E a filha
136
00:16:02,160 --> 00:16:07,474
E a buceta sagrada
137
00:16:08,480 --> 00:16:12,360
Como está escrito no início
138
00:16:12,880 --> 00:16:18,353
É assim que deveria ser agora
E para sempre
139
00:16:18,760 --> 00:16:24,916
Um mundo sem homens
140
00:16:25,840 --> 00:16:28,196
Um...
141
00:16:28,400 --> 00:16:30,756
... (onde)...
142
00:16:31,520 --> 00:16:34,115
... homens.
143
00:16:38,720 --> 00:16:41,838
Bendita seja a deusa de todos os mundos,
144
00:16:42,040 --> 00:16:44,555
que não me criou como homem.
145
00:16:45,160 --> 00:16:47,675
Bendita seja a deusa de todos os mundos,
146
00:16:47,880 --> 00:16:50,111
que não me criou como homem.
147
00:17:06,680 --> 00:17:08,080
Irmã Greta.
148
00:17:08,280 --> 00:17:11,830
Como desenvolver
as meninas a nível esportivo?
149
00:17:12,320 --> 00:17:13,800
Tudo bem, Grande Mãe.
150
00:17:14,160 --> 00:17:16,356
Além de alguns vagabundos.
151
00:17:17,800 --> 00:17:19,154
Carrinho?
152
00:17:19,360 --> 00:17:22,080
Notei que algumas pessoas estavam com falta de ar.
153
00:17:22,280 --> 00:17:25,318
Eu estava pensando
se havia fumo.
154
00:17:27,240 --> 00:17:30,358
Defumado?
Quero um relatório completo.
155
00:17:31,480 --> 00:17:34,473
Todas as nossas meninas
deve para a grande tarefa
156
00:17:34,840 --> 00:17:37,116
estar fisicamente preparado ao máximo.
157
00:17:38,760 --> 00:17:40,035
Momento.
158
00:17:40,600 --> 00:17:41,750
Onde se encontra Hilde?
159
00:17:42,640 --> 00:17:45,109
Ela queria dar um passeio.
160
00:17:45,960 --> 00:17:47,952
Estou preocupado com ela.
161
00:17:48,160 --> 00:17:51,358
Ela está atuando ultimamente
muito ocupado.
162
00:17:52,360 --> 00:17:53,714
Com Isolda.
163
00:17:55,200 --> 00:17:57,237
Quieto!
- Sem delação!
164
00:17:58,000 --> 00:18:01,391
O interesse romântico de Hilde por Isolda
é louvável.
165
00:18:01,600 --> 00:18:04,274
Ela tem que entrar no seio da família
ser buscado.
166
00:18:05,880 --> 00:18:08,395
A substância e a solidariedade da FLA
167
00:18:08,600 --> 00:18:11,240
cresce a partir do solo fértil
amor lésbico.
168
00:18:11,440 --> 00:18:13,909
Você já deveria saber disso, Ute.
169
00:18:14,720 --> 00:18:16,154
Sim, Grande Mãe.
170
00:18:22,000 --> 00:18:25,072
Úrsula, como vão as coisas?
com o projeto pornô?
171
00:18:26,760 --> 00:18:28,399
Ainda estamos pesquisando.
172
00:18:28,600 --> 00:18:31,069
Mas provavelmente poderemos em breve
comece a filmar.
173
00:18:31,280 --> 00:18:33,840
Super!
Irmã Dagmar cuidará de você.
174
00:18:35,360 --> 00:18:39,400
Eu não sei se você sabe
mas antes de ela vir para o mosteiro,
175
00:18:40,400 --> 00:18:43,438
disse Dagmar
em vários filmes eróticos,
176
00:18:43,840 --> 00:18:46,309
a serviço da revolução sexual.
177
00:18:46,800 --> 00:18:48,712
Infelizmente eles foram criados...
178
00:19:00,400 --> 00:19:03,234
Bendita seja a deusa de todos os mundos,
que não me criou como homem.
179
00:19:03,440 --> 00:19:06,512
Infelizmente, eles foram criados em colaboração
180
00:19:06,720 --> 00:19:10,999
com inútil, masculino,
intelectuais pseudo-revolucionários.
181
00:19:11,200 --> 00:19:13,112
Você fez isso?
182
00:19:14,840 --> 00:19:16,433
Eu nunca vou entender
183
00:19:16,800 --> 00:19:21,238
por que os homens comuns mais punitivos
consideram-se sobre-humanos,
184
00:19:21,440 --> 00:19:25,753
quando eles fazem sexo com uma mulher,
especialmente na frente da câmera.
185
00:19:26,440 --> 00:19:30,753
Hilde, que bom que você nos deu o favor
concede sua presença.
186
00:19:30,960 --> 00:19:32,235
Onde você esteve?
187
00:19:33,880 --> 00:19:37,078
O que é isso, criança? Seus olhos estão vermelhos.
Você chorou?
188
00:19:38,760 --> 00:19:43,994
Eu... eu tenho
as pistolas de spray de pimenta foram recarregadas.
189
00:19:44,200 --> 00:19:48,433
Uma das latas aparentemente estava vazando
e eu peguei algo no meu olho.
190
00:19:48,640 --> 00:19:50,279
É melhor você ter cuidado.
191
00:19:50,640 --> 00:19:54,395
Temos permissão para este poderoso elixir
da Mãe Natureza para não ser desperdiçado.
192
00:19:54,600 --> 00:19:57,399
Isso empurra o inimigo masculino
tão convincente.
193
00:19:58,880 --> 00:20:00,280
Bem, onde eu estava?
194
00:20:00,480 --> 00:20:03,757
Nos detalhes
da carreira pornográfica de Dagmar.
195
00:20:03,960 --> 00:20:05,838
A pornografia é um ato
196
00:20:06,240 --> 00:20:09,551
a revolta
contra a ordem prevalecente.
197
00:20:10,040 --> 00:20:13,477
É expressão
um princípio inerentemente hostil
198
00:20:14,000 --> 00:20:16,310
contra as regras sociais.
199
00:20:16,720 --> 00:20:20,999
Se os homens da conta
cair, não há nada mais poderoso.
200
00:20:22,200 --> 00:20:25,432
Quem está nos incomodando?
neste momento sem deusa?
201
00:20:28,240 --> 00:20:29,640
Eu te disse.
202
00:20:31,080 --> 00:20:32,719
Irmã Dagmar...
203
00:20:33,080 --> 00:20:35,959
...mantenha as meninas quietas.
Eu cuidarei disso.
204
00:20:38,000 --> 00:20:40,231
Olá, tem alguém aí?
205
00:20:42,200 --> 00:20:43,270
Olá!
206
00:20:50,080 --> 00:20:51,594
Calma, Astrid!
207
00:20:52,240 --> 00:20:53,560
Vadia magnífica.
208
00:20:54,040 --> 00:20:57,511
Desculpe incomodá-la, irmã.
Um criminoso escapou.
209
00:20:57,720 --> 00:21:00,440
Pedimos a todos os moradores que
estar vigilante.
210
00:21:00,800 --> 00:21:04,555
Meu Deus, que crime ele cometeu?
- A bolsa de valores de Berlim foi devastada.
211
00:21:04,760 --> 00:21:08,834
Mas não o mercado de ações!
- Um crime hediondo.
212
00:21:09,040 --> 00:21:12,158
Talvez você tenha
Viu alguém suspeito?
213
00:21:12,680 --> 00:21:14,672
Ele está ferido. Ele está sangrando.
214
00:21:15,360 --> 00:21:18,671
Uma ferida na perna.
- Não, não o vimos.
215
00:21:18,880 --> 00:21:22,078
É muito remoto aqui.
Quase não vemos ninguém.
216
00:21:23,480 --> 00:21:24,880
Quem mora aqui?
217
00:21:25,480 --> 00:21:28,837
Eu administro uma instituição aberta aqui
para meninas necessitadas.
218
00:21:30,040 --> 00:21:34,592
São oito meninas e quatro professoras,
exceto eu.
219
00:21:35,280 --> 00:21:37,351
Um relacionamento estranho.
220
00:21:37,560 --> 00:21:40,792
Nós até temos isso
ainda estamos com as mãos ocupadas.
221
00:21:41,600 --> 00:21:43,353
Posso entrar um momento?
222
00:21:43,560 --> 00:21:46,598
Talvez um tenha
vi algo incomum.
223
00:21:46,960 --> 00:21:48,076
Impossível.
224
00:21:48,440 --> 00:21:50,511
É para o seu próprio bem.
225
00:21:50,880 --> 00:21:54,999
Você não quer isso
Desordeiros assediando suas garotas.
226
00:21:55,200 --> 00:21:59,319
As meninas são muito leves
ficar desconcertado.
227
00:22:00,160 --> 00:22:04,677
Homens não são permitidos nesta casa
não permitido em nenhuma circunstância.
228
00:22:05,040 --> 00:22:07,839
A maioria deles foram vítimas
229
00:22:08,040 --> 00:22:10,509
exploração sexual por homens
230
00:22:11,000 --> 00:22:15,472
e foram então submetidos a mais assédio
e submetido à humilhação.
231
00:22:16,920 --> 00:22:18,115
Pela polícia
232
00:22:18,320 --> 00:22:21,313
e o judiciário.
- Agora faça uma observação.
233
00:22:21,520 --> 00:22:24,957
Eu sei sobre absolutamente tudo,
234
00:22:25,160 --> 00:22:29,040
o que acontece sob este teto,
Posso garantir isso.
235
00:22:29,240 --> 00:22:33,314
E deveríamos de qualquer maneira
abrigar um fugitivo,
236
00:22:33,920 --> 00:22:35,673
seu cachorro não sentiria o cheiro?
237
00:22:35,880 --> 00:22:37,712
Talvez ele esteja tão calmo
238
00:22:38,320 --> 00:22:41,119
por causa da prevalência
aromas femininos.
239
00:22:44,000 --> 00:22:45,354
Seria isso?
240
00:22:47,600 --> 00:22:50,479
Infelizmente tenho que insistir
para falar com eles.
241
00:22:51,400 --> 00:22:52,550
Tudo bem então.
242
00:22:53,480 --> 00:22:56,552
Mas eu posso te dar acesso
não permitir.
243
00:22:57,320 --> 00:23:01,234
Regras são regras.
Como policial você deve saber disso.
244
00:23:01,440 --> 00:23:04,512
A menos que você tenha um
Mandado de busca. Mas...
245
00:23:05,680 --> 00:23:08,275
...vou interromper seu jantar
246
00:23:08,680 --> 00:23:12,594
e tirá-los de lá...
se você insistir.
247
00:23:13,480 --> 00:23:14,755
Por favor.
248
00:23:30,680 --> 00:23:32,911
Todos fiquem calmos.
249
00:23:34,560 --> 00:23:37,598
Tem um policial lá fora.
Na frente da porta.
250
00:23:42,680 --> 00:23:44,353
Fique quieto!
251
00:23:44,560 --> 00:23:46,313
Boa deusa,
como eles nos encontraram?
252
00:23:46,680 --> 00:23:48,239
Eles não sabem de nada.
253
00:23:48,840 --> 00:23:50,797
Um bandido está andando por aí
254
00:23:51,160 --> 00:23:53,720
e o policial quer questioná-lo sobre isso.
255
00:23:54,360 --> 00:23:58,957
Algum de vocês tem isso?
ver um estranho vagando por aí?
256
00:24:02,200 --> 00:24:04,795
Tudo bem.
Você não tem nada a temer.
257
00:24:06,920 --> 00:24:09,355
Respostas breves e amargas.
Vem.
258
00:24:09,720 --> 00:24:11,234
Em arquivo único.
259
00:24:20,480 --> 00:24:22,836
Eu não disse isso?
- Quieto!
260
00:24:23,040 --> 00:24:25,953
Você está tendo sua primeira fila?
- Cale a boca, Úrsula!
261
00:25:03,600 --> 00:25:07,310
Esta é a irmã Dagmar,
filosofia e história.
262
00:25:08,080 --> 00:25:08,797
Irmã.
263
00:25:13,320 --> 00:25:17,280
Esta é a Irmã Bárbara,
teatro, dança,
264
00:25:17,640 --> 00:25:21,156
Economia doméstica, medicina.
- Irmã Bárbara.
265
00:25:27,200 --> 00:25:31,433
Irmã Kembra,
arte, história da arte,
266
00:25:32,120 --> 00:25:33,952
astrologia,
267
00:25:34,400 --> 00:25:37,393
psicologia, ciências naturais,
268
00:25:38,520 --> 00:25:40,989
Boas maneiras, retórica.
269
00:25:46,360 --> 00:25:48,955
Irmã Grete, matemática,
270
00:25:49,600 --> 00:25:52,160
Educação física e disciplina.
271
00:25:52,880 --> 00:25:54,633
A disciplina é muito importante.
272
00:26:01,240 --> 00:26:03,516
E agora as meninas: Helga...
273
00:26:06,320 --> 00:26:07,549
...Petra...
274
00:26:10,400 --> 00:26:11,914
...Úrsula...
275
00:26:13,240 --> 00:26:14,674
... Antje...
276
00:26:16,640 --> 00:26:18,040
...Editha...
277
00:26:19,920 --> 00:26:21,354
...Ute...
278
00:26:23,400 --> 00:26:24,356
...Isolda...
279
00:26:29,040 --> 00:26:30,190
... e Hilde.
280
00:26:30,920 --> 00:26:34,709
E os olhos dela?
- Ela é uma garota muito sensível.
281
00:26:34,920 --> 00:26:36,513
Ela tem ataques de choro.
282
00:26:37,840 --> 00:26:41,834
Gostaria agora de entrevistar alguns deles individualmente,
se você não se importa.
283
00:26:42,640 --> 00:26:43,596
Naturalmente.
284
00:26:46,520 --> 00:26:48,910
Você observou algo diferente?
285
00:26:50,240 --> 00:26:52,391
Por que você não pergunta a Isolda?
286
00:26:54,560 --> 00:26:58,520
O que você viu, meu amor?
- Não sei do que ela está falando.
287
00:26:58,720 --> 00:27:02,953
Fiquei com Hilde a tarde toda
na sala de costura. Certo, Hilde?
288
00:27:05,600 --> 00:27:07,956
Sim, temos nossos uniformes
reparado.
289
00:27:10,240 --> 00:27:12,800
Terminamos aqui?
- Eu penso que sim.
290
00:27:13,480 --> 00:27:15,278
Sim.
- Ok, garota.
291
00:27:15,680 --> 00:27:18,354
Entre e termine sua refeição.
292
00:27:34,160 --> 00:27:38,279
Obrigado, irmã! Se você tem algo
Veja algo extraordinário, ligue.
293
00:27:38,480 --> 00:27:40,437
Ah, não temos telefone.
294
00:27:41,000 --> 00:27:44,630
Mas vou mandar uma das irmãs
para a aldeia para ligar para você,
295
00:27:44,840 --> 00:27:46,479
se algo deveria ser.
296
00:27:47,280 --> 00:27:49,397
Adeus.
- Tenha uma boa viagem.
297
00:28:43,240 --> 00:28:45,550
Isso foi por pouco hoje, Gertrud.
298
00:28:46,480 --> 00:28:49,279
Trajes da Irmã Bárbara
nos salvou.
299
00:28:50,040 --> 00:28:52,430
Ninguém mexe com uma freira.
300
00:28:58,320 --> 00:29:01,199
Somente freiras e prostitutas
pode escapar dos homens,
301
00:29:01,400 --> 00:29:04,040
enquanto ainda estão subordinados a eles.
302
00:29:06,360 --> 00:29:07,555
Sério, Gertrudes?
303
00:29:09,320 --> 00:29:13,155
Como as meninas devem seguir as regras
que você se quebra?
304
00:29:13,880 --> 00:29:15,951
Ninguém é perfeito, Dagmar.
305
00:29:17,600 --> 00:29:22,197
O porco fascista voltará?
- Acho que nosso estratagema deu certo.
306
00:29:22,840 --> 00:29:24,672
Não se preocupe.
307
00:29:29,800 --> 00:29:32,190
As meninas já estão prontas para dormir?
308
00:29:32,720 --> 00:29:36,111
Acabei de verificar eles.
Você já está dormindo.
309
00:29:39,000 --> 00:29:41,879
Bom.
Deveríamos fazer isso também.
310
00:29:43,040 --> 00:29:47,239
Ainda há muito o que preparar,
antes que chegue o dia do acerto de contas.
311
00:29:51,960 --> 00:29:54,077
Cuidado, minha perna, Dagmar!
312
00:30:00,920 --> 00:30:02,559
Espere, a luz.
313
00:32:43,840 --> 00:32:45,593
É hora da sua chance.
314
00:32:46,200 --> 00:32:48,431
Primeiro você me dá um beijo.
315
00:32:52,320 --> 00:32:53,515
Inversão de marcha!
316
00:33:03,920 --> 00:33:06,799
Por que tem que estar lá?
- Porque funciona melhor.
317
00:33:20,040 --> 00:33:22,475
Parece melhor.
Como é a sensação?
318
00:33:23,400 --> 00:33:25,198
Melhor do que minha bunda.
319
00:33:25,680 --> 00:33:29,151
Quanto tempo leva a cura?
- Eu não tenho certeza.
320
00:33:30,120 --> 00:33:33,796
Eu tentei, Irmã Bárbara
explorar o conhecimento médico,
321
00:33:34,000 --> 00:33:35,753
sem levantar suspeitas.
322
00:33:35,960 --> 00:33:39,078
Mas eu poderia imaginar
que leva semanas.
323
00:33:39,440 --> 00:33:42,035
Antes disso, morrerei de tédio.
- Vou trazer mais livros para você.
324
00:33:42,240 --> 00:33:44,994
Sobre a revolução das mulheres.
- Por que não?
325
00:33:45,200 --> 00:33:46,953
Você precisava desesperadamente disso.
326
00:33:47,160 --> 00:33:50,631
Isso não distrai dos objetivos
a verdadeira revolução?
327
00:33:52,640 --> 00:33:54,950
Que declaração ridícula.
328
00:33:56,680 --> 00:33:59,070
É melhor você ficar aqui por um tempo.
329
00:33:59,280 --> 00:34:01,476
Um esconderijo melhor
você não o encontrará em lugar nenhum.
330
00:34:01,840 --> 00:34:05,595
Não posso ficar para sempre.
Por que você não vem comigo?
331
00:34:06,600 --> 00:34:08,751
Você está perto de mulheres há muito tempo.
332
00:34:10,240 --> 00:34:14,120
Não, eu não estava. Eu tenho que ir,
antes que alguém perceba minha ausência.
333
00:34:14,480 --> 00:34:17,120
Eu quero fazer amor!
- Eu te disse
334
00:34:17,320 --> 00:34:19,277
Tenho que manter as aparências.
335
00:34:21,280 --> 00:34:24,159
Sua namorada é muito próxima?
- Sem problemas.
336
00:34:24,520 --> 00:34:26,273
Eu a tenho sob controle.
337
00:34:32,120 --> 00:34:33,918
Por que você está me trancando?
338
00:34:36,440 --> 00:34:38,318
Para sua própria proteção.
339
00:35:12,400 --> 00:35:15,871
Úrsula, tire os pés da mesa!
Tire os pés da mesa, Úrsula!
340
00:35:22,640 --> 00:35:25,758
Partenogênese.
341
00:35:35,840 --> 00:35:39,436
Partenogênese.
Repita comigo.
342
00:35:40,160 --> 00:35:42,550
Partenogênese.
343
00:35:43,200 --> 00:35:48,753
A partenogênese é um tipo
reprodução assexuada.
344
00:35:49,920 --> 00:35:52,992
O óvulo não fertilizado se desenvolve
345
00:35:53,200 --> 00:35:54,998
uma forma embrionária,
346
00:35:55,600 --> 00:35:57,910
sem envolvimento masculino.
347
00:35:58,800 --> 00:36:01,474
Úrsula?
- Sem penetração?-Correto.
348
00:36:02,680 --> 00:36:04,194
Partenogênese
349
00:36:04,560 --> 00:36:08,031
ocorre em algumas espécies de peixes,
350
00:36:08,800 --> 00:36:10,154
em anfíbios,
351
00:36:10,840 --> 00:36:14,151
pássaros, répteis
e em certas espécies de plantas.
352
00:36:14,960 --> 00:36:17,520
Como rosas e laranjeiras.
353
00:36:17,960 --> 00:36:20,634
Mas não em mamíferos.
354
00:36:21,240 --> 00:36:23,357
Ainda não!
Ute!
355
00:36:24,480 --> 00:36:26,278
Por que não?
- Boa pergunta.
356
00:36:27,200 --> 00:36:31,592
A partenogênese ocorre quando o
As condições ambientais são favoráveis
357
00:36:32,640 --> 00:36:34,871
e há comida suficiente,
358
00:36:35,080 --> 00:36:40,030
um grande número de indivíduos
durante um curto período de tempo.
359
00:36:41,920 --> 00:36:43,798
As condições mudam
360
00:36:44,160 --> 00:36:48,996
e a oferta de alimentos diminui
ou o habitat se torna inóspito,
361
00:36:49,360 --> 00:36:54,310
O estilo retorna humildemente ao tradicional
forma de reprodução.
362
00:36:55,000 --> 00:36:56,957
Em um mundo ideal,
363
00:36:57,160 --> 00:37:00,039
se a humanidade
é mais desenvolvido,
364
00:37:00,240 --> 00:37:03,597
será reprodução sexuada
ser desnecessário.
365
00:37:03,800 --> 00:37:06,235
É da variante assexuada
366
00:37:06,440 --> 00:37:08,591
Seja eliminado do campo sem esforço.
367
00:37:08,800 --> 00:37:12,191
Então toda jovem
produzir seus próprios descendentes.
368
00:37:12,400 --> 00:37:14,995
Como já observamos,
369
00:37:15,360 --> 00:37:19,513
Em muitas espécies o macho já é
370
00:37:19,880 --> 00:37:21,872
altamente desnecessário.
371
00:37:23,480 --> 00:37:24,550
Então...
372
00:37:25,280 --> 00:37:27,749
...até o dia santo amanhecer,
373
00:37:28,520 --> 00:37:32,719
nós nos recusamos a ir para isso
função reprodutiva a ser acorrentada,
374
00:37:32,920 --> 00:37:36,118
que nós do nosso
alienado do seu verdadeiro eu.
375
00:37:36,920 --> 00:37:38,593
Então, e só então,
376
00:37:39,280 --> 00:37:41,840
conseguimos,
para recuperar a natureza
377
00:37:42,040 --> 00:37:45,158
como uma força
da singularidade feminina.
378
00:37:45,520 --> 00:37:50,390
Então, e só então, iremos
Senhoras do nosso próprio destino.
379
00:38:21,200 --> 00:38:23,237
Algo acontecerá em breve.
380
00:38:24,240 --> 00:38:25,754
Como você sabe disso?
381
00:38:26,560 --> 00:38:28,233
Intuição feminina.
382
00:38:29,440 --> 00:38:31,557
Conte-me mais
sobre as outras garotas.
383
00:38:33,280 --> 00:38:37,115
eu só sei
porque Hilde me informou sobre todos.
384
00:38:38,080 --> 00:38:41,391
Com quem devo começar?
- Não sei... Antje.
385
00:38:42,520 --> 00:38:45,080
Vamos ver, Antje.
386
00:38:46,600 --> 00:38:51,072
Quando ela tinha 16 anos, seu ódio começou
padrasto para estuprá-la.
387
00:38:51,880 --> 00:38:55,954
Ele a aconselhou a não contar à mãe,
Ela não acreditaria nela de qualquer maneira.
388
00:38:56,720 --> 00:38:59,758
Depois de cerca de um ano
ela não aguentava mais
389
00:39:00,120 --> 00:39:04,194
e contou para sua mãe, para quem ela ligou
Mentiroso insultado e expulso.
390
00:39:04,720 --> 00:39:07,189
Que terrível!
- A história de sempre.
391
00:39:07,400 --> 00:39:10,711
Ela saiu por alguns anos
contratar como prostituta,
392
00:39:10,920 --> 00:39:14,675
antes que a Grande Mãe os trouxesse para cá.
- E a Úrsula?
393
00:39:15,880 --> 00:39:17,075
Úrsula.
394
00:39:17,760 --> 00:39:20,036
Ursula engravidou aos 15 anos.
395
00:39:20,560 --> 00:39:24,998
Quando ela recusou um aborto,
seu odiado pai a expulsou.
396
00:39:25,760 --> 00:39:29,549
No nono mês
ela não tinha onde morar e foi mendigar.
397
00:39:30,760 --> 00:39:35,994
Após o nascimento, o bebê foi tirado dela.
Eles disseram que ela não poderia cuidar disso.
398
00:39:36,480 --> 00:39:38,039
Ela ficou arrasada.
399
00:39:38,240 --> 00:39:40,914
Ela voltou para a rua
e se tornou um viciado.
400
00:39:41,120 --> 00:39:42,839
Lá ela encontrou Dagmar.
401
00:39:43,200 --> 00:39:45,237
E sua namorada?
Hilde?
402
00:39:46,960 --> 00:39:48,872
Hilde roubou.
403
00:39:49,800 --> 00:39:53,999
A Grande Mãe estava na loja de departamentos,
quando Hilde foi pega.
404
00:39:54,600 --> 00:39:59,072
Ela interveio e convenceu a polícia
colocá-la sob sua tutela.
405
00:40:00,880 --> 00:40:02,314
Helga e Petra.
406
00:40:03,320 --> 00:40:06,392
Helga e Petra
eram jovens delinquentes,
407
00:40:06,600 --> 00:40:10,879
que abandonou o ensino médio,
porque eles fizeram sexo na biblioteca da escola.
408
00:40:11,440 --> 00:40:12,874
Eles formaram uma banda
409
00:40:13,080 --> 00:40:16,756
e morava em uma ocupação
na Schlesische Straße,
410
00:40:17,120 --> 00:40:19,112
antes que a polícia os expulsasse.
411
00:40:20,000 --> 00:40:21,434
E Ute?
412
00:40:22,840 --> 00:40:26,231
Não sei muito sobre Ute.
Ela mantém um perfil muito discreto.
413
00:40:27,160 --> 00:40:31,951
Ela e Hilde ainda são muito próximas,
mas Hilde não tem permissão para dizer nada sobre ela.
414
00:40:32,160 --> 00:40:35,073
Ela chama isso de dela
“Passado negro”.
415
00:40:35,280 --> 00:40:36,839
O que há de errado com você, Isolda?
416
00:40:38,880 --> 00:40:43,193
Qual é a sua história?
- Te conto quando te conhecer melhor.
417
00:40:43,400 --> 00:40:45,153
Você é diferente.
418
00:40:46,120 --> 00:40:48,430
Você gosta de ficar distante.
419
00:40:48,640 --> 00:40:52,998
Um separatista entre separatistas.
Irmã Bárbara chama isso de cismático.
420
00:40:53,480 --> 00:40:56,154
Você sempre desaparece.
- Olhar.
421
00:40:56,520 --> 00:40:59,479
Eu tenho muitos ruins
teve experiências sexuais.
422
00:41:00,040 --> 00:41:02,874
Segundo Irmã Bárbara
Eu tenho que processá-lo primeiro.
423
00:41:03,080 --> 00:41:05,276
Talvez eu possa ajudar com isso.
424
00:41:07,680 --> 00:41:09,478
Vou tomar um banho agora.
425
00:41:31,040 --> 00:41:33,600
Você e Editha estão frequentemente juntos.
426
00:41:35,360 --> 00:41:38,432
eu os lidero
para o reino dos sentidos.
427
00:41:41,360 --> 00:41:43,511
Onde a Grande Mãe a encontrou?
428
00:41:44,600 --> 00:41:46,831
Aparentemente foi o contrário.
429
00:41:47,680 --> 00:41:51,151
Editha participou de uma leitura famosa
a Grande Mãe:
430
00:41:51,360 --> 00:41:55,434
“Essencialismo e irmandade.
Estratégias para o Separatismo Lésbico",
431
00:41:55,640 --> 00:41:59,077
na conferência feminista radical
há duas semanas.
432
00:41:59,280 --> 00:42:03,638
Aparentemente Editha foi até ela depois
e disse que não tinha onde ficar.
433
00:42:04,040 --> 00:42:07,351
Ela implorou em Kottbusser Damm,
completamente sem dinheiro.
434
00:42:07,960 --> 00:42:10,111
A Grande Mãe
trouxe ela direto para cá.
435
00:42:12,600 --> 00:42:15,752
eu poderia jurar
Eu já os vi antes.
436
00:42:16,760 --> 00:42:20,276
Ela é meio estranha.
Você não acha?
437
00:42:22,320 --> 00:42:25,996
Ela se esforça excessivamente,
para se tornar um de nós.
438
00:42:27,640 --> 00:42:30,235
eu quase penso
ela é uma lésbica política.
439
00:42:30,440 --> 00:42:34,116
Você já fez isso com ela?
- Ah, sim, dezenas de vezes.
440
00:42:34,320 --> 00:42:36,118
Ela é insaciável.
441
00:42:38,200 --> 00:42:42,319
E você e Isolda?
Você parece estar realmente interessado nela.
442
00:42:43,920 --> 00:42:46,958
Isso está correto.
Mas... é estranho.
443
00:42:48,160 --> 00:42:51,631
Sempre que eu quero fazer sexo com ela,
ela me afasta.
444
00:42:52,960 --> 00:42:56,795
Acho que ela ainda é virgem.
- Não deixe a Grande Mãe ouvir isso.
445
00:42:57,000 --> 00:42:58,639
Então ela sai voando.
446
00:42:59,080 --> 00:43:02,278
Ela diz que quer,
que somos camaradas.
447
00:43:02,880 --> 00:43:05,600
Mas estamos perto.
Muito perto.
448
00:43:07,360 --> 00:43:09,113
Compartilhamos segredos.
449
00:43:09,920 --> 00:43:12,480
Especialmente um realmente grande.
450
00:43:13,400 --> 00:43:17,280
Você tem que me dizer isso imediatamente.
- Não, é segredo!
451
00:43:17,480 --> 00:43:18,834
Hilde...
452
00:43:19,680 --> 00:43:23,310
Se você não me contar imediatamente,
Nunca mais falarei com você.
453
00:43:25,720 --> 00:43:27,951
Bem, eu queria
de qualquer maneira, conte a alguém.
454
00:43:28,160 --> 00:43:30,595
Bem, ouça,
Fomos um casal por dois anos!
455
00:43:30,800 --> 00:43:32,712
Não temos segredos.
456
00:43:37,080 --> 00:43:38,434
Hilde!
457
00:43:39,000 --> 00:43:40,912
Este é um mega negócio!
458
00:43:41,120 --> 00:43:43,874
Quando a Grande Mãe descobrir
o que Isolda fez
459
00:43:44,080 --> 00:43:46,959
ela enfrentará a ira de Ísis
atacá-los.
460
00:43:47,160 --> 00:43:50,039
Acho que você quer dizer potássio ou menhita.
461
00:43:50,680 --> 00:43:54,071
Irmã Bárbara é mais parecida com Ísis,
uma deusa da magia...
462
00:43:54,280 --> 00:43:57,114
Hilde, fique quieta!
Isso muda tudo.
463
00:43:57,960 --> 00:44:00,236
Você não conta para a Grande Mãe!
464
00:44:04,760 --> 00:44:06,638
Dê-me outro cigarro!
465
00:44:51,440 --> 00:44:53,511
Não deveríamos atirar em alguma coisa?
466
00:44:54,400 --> 00:44:56,517
Primeiro vou mostrar esse filme para vocês.
467
00:44:57,720 --> 00:45:02,636
Ele estava deitado no quarto da Grande Mãe.
Você sabia que ela era atriz?
468
00:45:03,080 --> 00:45:05,515
Você entrou no quarto dela?
469
00:45:06,280 --> 00:45:08,078
Como era lá dentro?
470
00:45:09,040 --> 00:45:13,398
Hmm, asceta. Este é o único filme
em que ela aparece.
471
00:45:14,000 --> 00:45:18,517
Aparentemente ele a inspirou a
para fundar o Exército de Libertação das Mulheres.
472
00:45:19,880 --> 00:45:22,190
Chama-se: "Cérebro de Ulrike".
473
00:46:19,880 --> 00:46:22,076
O enredo é realmente complicado.
474
00:46:23,320 --> 00:46:27,109
Eu o vi várias vezes.
Eu vou explicar para você.
475
00:46:37,840 --> 00:46:40,036
Vamos meninas ir para um lugar
476
00:46:42,720 --> 00:46:44,791
As pessoas continuam perguntando.
477
00:46:47,240 --> 00:46:49,471
Quem somos e o que dizemos
478
00:46:52,040 --> 00:46:54,157
Somos as meninas da FLA
479
00:46:56,640 --> 00:46:58,791
Os pais trancam as filhas
480
00:47:01,360 --> 00:47:03,511
Vamos cheirar suas florzinhas
481
00:47:05,960 --> 00:47:08,191
Um homem está no nosso caminho
482
00:47:10,600 --> 00:47:12,671
Então vamos dificultar a vida dele
483
00:47:29,520 --> 00:47:30,670
Através de todos os tempos
484
00:47:30,880 --> 00:47:35,272
os radicais e étnicos se pintaram
minorias com prazer,
485
00:47:35,480 --> 00:47:38,359
como seus opressores
iria erradicar.
486
00:47:39,240 --> 00:47:43,314
Durante a Revolução Francesa
os agricultores massacraram com muito prazer
487
00:47:43,520 --> 00:47:46,672
derrubar a nobreza que os tiranizava.
488
00:47:47,120 --> 00:47:48,520
Mas mulheres...
489
00:47:48,720 --> 00:47:52,634
...este é o mais importante
aliança injustamente perseguida,
490
00:47:53,720 --> 00:47:55,677
sem história própria,
491
00:47:55,880 --> 00:47:59,999
sem religião que eles compartilham com os deles
irmãs solidárias,
492
00:48:00,480 --> 00:48:03,200
do poder do governo
excluído dos homens,
493
00:48:04,000 --> 00:48:08,597
nunca foi realmente capaz de
formar-se como uma força oposta.
494
00:48:13,360 --> 00:48:17,513
Mesmo que uma cultura matriarcal
surge em todo o seu esplendor,
495
00:48:18,880 --> 00:48:20,394
tornam-se seus mitos
496
00:48:20,600 --> 00:48:23,877
e sua entrada
na história dos homens
497
00:48:25,480 --> 00:48:28,791
do patriarcal
historiadores
498
00:48:29,280 --> 00:48:31,749
controlado e muitas vezes apagado.
499
00:48:33,560 --> 00:48:38,077
Cruel sobre seu despotismo
contraparte masculina acorrentada,
500
00:48:39,320 --> 00:48:41,676
as mulheres nem sequer podem
501
00:48:41,880 --> 00:48:44,918
Fantasias sobre erradicação
da espécie masculina,
502
00:48:45,280 --> 00:48:48,239
do qual ela tão facilmente...
503
00:48:49,400 --> 00:48:50,720
... ser seguido.
504
00:48:55,440 --> 00:48:57,238
Isto é: até agora.
505
00:49:09,160 --> 00:49:10,355
Lembre-se, garota,
506
00:49:10,720 --> 00:49:13,599
a rota mais direta
para o coração de um homem
507
00:49:13,800 --> 00:49:16,440
é aquele que atravessa seu peito.
508
00:49:24,320 --> 00:49:25,754
Dagmar.
509
00:49:27,120 --> 00:49:28,759
Estou preocupado.
510
00:49:28,960 --> 00:49:32,874
Como podemos continuar a cuidar de nós mesmos?
- Não se preocupe, Gertrude.
511
00:49:34,400 --> 00:49:38,872
Ainda ontem enviei Isolda e Hilde
à aldeia para remediar a situação.
512
00:49:39,080 --> 00:49:42,039
Hilde é excelente
ladrão de lojas.
513
00:49:42,240 --> 00:49:45,995
Eles trouxeram um verdadeiro tesouro
de medicamentos e de alimentos.
514
00:49:46,760 --> 00:49:49,229
Assim que o negócio da pornografia estiver em funcionamento,
515
00:49:49,880 --> 00:49:53,157
não estamos mais
confiar em pequenos furtos.
516
00:49:53,360 --> 00:49:56,432
Teremos então todo o dinheiro do mundo.
517
00:49:56,800 --> 00:49:59,952
Como estão Antje e Ursula?
Você está pronto?
518
00:50:00,160 --> 00:50:03,870
Eu penso que sim. eu ensino
eles há várias semanas.
519
00:50:04,720 --> 00:50:07,474
Eles são muito dóceis.
- Ótimo.
520
00:50:09,160 --> 00:50:10,560
Em breve...
521
00:50:10,760 --> 00:50:15,198
...vamos começar a transformar o nosso
começa o glorioso “Filme Feminista”.
522
00:50:16,320 --> 00:50:19,996
E da próxima vez,
quando nossos ciclos combinam,
523
00:50:20,880 --> 00:50:24,794
nós nos tornamos o mundo
envie nossa declaração.
524
00:50:29,160 --> 00:50:30,560
Cuidado, minha perna!
525
00:50:31,120 --> 00:50:32,440
Perdão.
526
00:51:25,080 --> 00:51:26,799
Direitos iguais?
527
00:51:28,440 --> 00:51:30,079
O mesmo para quem?
528
00:51:31,400 --> 00:51:34,757
Para a classe dominante patrimonial
dos homens,
529
00:51:35,120 --> 00:51:38,079
que nos envia para a lata de lixo da história
banido?
530
00:51:39,080 --> 00:51:40,719
Vamos ficar satisfeitos
531
00:51:41,600 --> 00:51:45,116
com a distribuição igual
de injustiça?
532
00:51:46,800 --> 00:51:49,360
Que só nos é concedida igualdade,
533
00:51:49,560 --> 00:51:52,871
se concordarmos,
que temos a mesma medida
534
00:51:53,240 --> 00:51:56,074
de exploração e usura
535
00:51:56,920 --> 00:51:59,037
e se envolver em corrupção?
536
00:52:00,800 --> 00:52:05,079
Participação igualitária
em uma sociedade assassina
537
00:52:05,760 --> 00:52:09,071
está com a emancipação das mulheres
não pode ser acordado.
538
00:52:09,880 --> 00:52:11,109
irmãs.
539
00:52:12,120 --> 00:52:15,158
Vamos gritar para o mundo
para finalmente acordar
540
00:52:15,360 --> 00:52:18,159
e cheirando o estrogênio.
541
00:52:25,920 --> 00:52:27,274
E agora...
542
00:52:27,760 --> 00:52:30,559
... gostaria que a irmã Dagmar
anunciar algo.
543
00:52:30,960 --> 00:52:33,680
Irmã Dagmar.
- Obrigado, Grande Mãe!
544
00:52:35,000 --> 00:52:36,992
Estamos iniciando um novo projeto
545
00:52:37,200 --> 00:52:40,398
e eu quero,
que todas as meninas estão preparadas.
546
00:52:41,880 --> 00:52:46,033
Nós nos tornamos nossos
fazendo pornografia feminina.
547
00:52:48,280 --> 00:52:51,398
Acreditamos que a pornografia,
como a prostituição,
548
00:52:51,600 --> 00:52:54,911
uma expressão honrosa
da sexualidade,
549
00:52:55,760 --> 00:53:00,152
desde que tenham liberdade e dignidade
dos indivíduos participantes é respeitado.
550
00:53:00,840 --> 00:53:04,550
Fazendo nosso próprio pornô
é como pornografia proxy,
551
00:53:04,920 --> 00:53:06,354
com a vantagem,
552
00:53:06,840 --> 00:53:09,400
não ter que fazer sexo com homens.
553
00:53:10,360 --> 00:53:12,750
Também temos contas a pagar.
554
00:53:12,960 --> 00:53:15,475
A escola não se sustenta.
555
00:53:17,040 --> 00:53:19,714
Então irmãs, vão se foder!
556
00:53:20,520 --> 00:53:22,671
Amem-se sem medo,
557
00:53:23,040 --> 00:53:24,554
feminino
558
00:53:24,760 --> 00:53:29,198
e em nome da liberdade
pela humanidade feminina!
559
00:53:30,160 --> 00:53:33,631
Liberdade para a humanidade feminina!
560
00:53:39,400 --> 00:53:40,390
Grande mãe.
561
00:53:41,160 --> 00:53:44,676
Posso me desculpar?
Não estou me sentindo bem.
562
00:53:45,080 --> 00:53:47,834
Claro, meu filho.
Deitar-se.
563
00:53:48,400 --> 00:53:51,393
Irmã Bárbara
verificarei você mais tarde.
564
00:54:02,240 --> 00:54:04,675
Irmã Bárbara,
veja o que você descobre.
565
00:54:05,040 --> 00:54:06,633
Claro, com prazer.
566
00:54:07,920 --> 00:54:10,640
O que há de errado com essa garota?
567
00:54:14,200 --> 00:54:17,238
Eu me sinto fraco,
Eu suei muito.
568
00:54:18,000 --> 00:54:20,640
Sinto calor e febre.
569
00:54:21,200 --> 00:54:24,750
E... meu peito
parece estranhamente sensível.
570
00:54:25,920 --> 00:54:28,719
A infecção é persistente.
Você ainda precisa descansar.
571
00:54:28,920 --> 00:54:31,560
Não, temos que sair deste lugar.
572
00:54:32,440 --> 00:54:34,591
Ele me faz sentir engraçado.
573
00:54:34,800 --> 00:54:36,439
Está quase na hora.
574
00:54:38,000 --> 00:54:40,754
Estaremos juntos, você e eu, certo?
575
00:54:42,520 --> 00:54:45,115
Sinto que temos muito em comum.
576
00:54:45,320 --> 00:54:46,993
Mais do que você imagina.
577
00:55:13,400 --> 00:55:15,631
O que é aquilo?
- O que você acha?
578
00:55:17,400 --> 00:55:18,754
Você quer dizer...
579
00:55:19,440 --> 00:55:20,954
... você é um homem?
- Não.
580
00:55:21,320 --> 00:55:23,755
Uma mulher,
mas com cauda.
581
00:55:25,640 --> 00:55:28,519
Eu não sou gay.
- Ninguém diz isso.
582
00:55:30,520 --> 00:55:33,558
Você me enganou.
- Não, você mesmo.
583
00:55:33,760 --> 00:55:35,240
Olhe para mim.
584
00:55:35,880 --> 00:55:38,554
Eu não sou o único
por quem você se apaixonou?
585
00:55:39,880 --> 00:55:43,157
Está na hora
que você os harmonize:
586
00:55:43,600 --> 00:55:45,796
suas crenças revolucionárias
587
00:55:47,240 --> 00:55:49,436
e sua atitude sexual.
588
00:56:46,560 --> 00:56:49,758
Isolda, eu queria ver
se você está se sentindo melhor.
589
00:56:50,400 --> 00:56:53,518
Sim, Irmã Bárbara,
o ar fresco era bom para mim.
590
00:56:54,120 --> 00:56:56,794
Por favor, sente-se,
Eu quero falar com você.
591
00:57:00,520 --> 00:57:03,240
Eu sei que você teve problemas,
para se adaptar.
592
00:57:04,000 --> 00:57:07,277
E eu admito
que você é diferente dos outros.
593
00:57:07,640 --> 00:57:11,031
Há algo que posso te dizer
quero dizer sobre ser mulher.
594
00:57:11,720 --> 00:57:13,996
Uma mulher é como uma febre,
595
00:57:14,200 --> 00:57:15,919
isso nunca vai embora.
596
00:57:16,640 --> 00:57:21,271
Ela é temperamental, lasciva,
prejudicial e clarividente.
597
00:57:21,840 --> 00:57:25,117
Ela é fofoca e veracidade.
598
00:57:26,320 --> 00:57:29,870
Ela se revela nas montanhas
e nos vales.
599
00:57:30,760 --> 00:57:34,390
Ela mora na floresta
e flui das fontes eternas.
600
00:57:34,920 --> 00:57:37,355
Ela é a fonte dos riachos,
601
00:57:37,840 --> 00:57:41,072
os rios, os mares
e alimenta os oceanos.
602
00:57:41,600 --> 00:57:44,399
Ela é Luna e ela é Lakuna.
603
00:57:45,320 --> 00:57:47,789
Seu ciclo está ligado às marés.
604
00:57:48,480 --> 00:57:52,110
Sua fertilidade milagrosa
é insuperável.
605
00:57:53,320 --> 00:57:57,155
O milênio os conhece
sob uma infinidade de nomes:
606
00:57:58,200 --> 00:58:01,637
Tefnut, Ix Chel, Ishtar,
607
00:58:02,520 --> 00:58:04,193
Kali, Gaia,
608
00:58:04,880 --> 00:58:07,156
Mamãe Wata, Ísis.
609
00:58:08,920 --> 00:58:11,879
É criação e destruição.
610
00:58:12,320 --> 00:58:15,791
Ela é a Imperatriz do Céu
e a Imperatriz do Inferno.
611
00:58:16,480 --> 00:58:18,836
Mas apesar de sua onipotência
612
00:58:19,240 --> 00:58:22,153
estava sujeito ao seu controle e interpretação
613
00:58:22,360 --> 00:58:25,592
sempre de acordo com seus caprichos e desejos
do animal macho.
614
00:58:26,200 --> 00:58:27,429
Como a mãe natureza
615
00:58:27,640 --> 00:58:31,520
ela foi tratada por homens por muito tempo
estuprada e explorada.
616
00:58:32,080 --> 00:58:34,800
Como a Mãe Natureza, ela criará o caos
617
00:58:35,000 --> 00:58:39,517
e repelir seus inimigos masculinos
no nada de onde vieram.
618
00:58:42,800 --> 00:58:46,430
Agora... vá e dance!
Você é um de nós.
619
00:58:46,960 --> 00:58:49,270
Seja radiante, seja livre.
620
01:00:46,000 --> 01:00:47,116
Irmãs?
621
01:00:48,280 --> 01:00:52,752
Hoje...
estamos fazendo nosso primeiro filme pornô,
622
01:00:54,040 --> 01:00:57,078
em antecipação antecipada
para um mundo,
623
01:00:57,480 --> 01:01:01,269
nos homens
não só será dispensável,
624
01:01:02,240 --> 01:01:05,199
mas também... supérfluo.
625
01:01:07,560 --> 01:01:12,874
Ursula e Antje, seu filme
têm habilidades continuamente aprimoradas,
626
01:01:13,080 --> 01:01:15,720
estará atrás da câmera.
627
01:01:17,120 --> 01:01:21,353
Isolde, você falhou até agora
628
01:01:21,720 --> 01:01:25,077
em nosso projeto de amor grátis
para participar,
629
01:01:25,280 --> 01:01:27,590
isso é tão importante
para o nosso movimento.
630
01:01:27,800 --> 01:01:30,918
Você está em silêncio
e esteve distante.
631
01:01:31,520 --> 01:01:33,591
Quase puritano.
632
01:01:34,880 --> 01:01:37,440
Está na hora
para mostrar mais entusiasmo.
633
01:01:37,640 --> 01:01:40,599
Mostre mais espírito de luta!
Editha!
634
01:01:42,680 --> 01:01:43,875
Como eu acho
635
01:01:44,240 --> 01:01:47,074
você era um nerd terrível
636
01:01:48,280 --> 01:01:50,237
na questão da libertação das mulheres.
637
01:01:50,800 --> 01:01:53,076
Excesso de agressão sexual
638
01:01:53,280 --> 01:01:56,910
indica um perigoso
predisposição masculina.
639
01:01:58,480 --> 01:02:02,440
Bem, como nossos dois novatos
em nossa ordem
640
01:02:03,280 --> 01:02:07,877
você será a vanguarda
formar nosso exército de amantes.
641
01:02:09,040 --> 01:02:12,954
Vocês vão um ao outro
amor na frente da câmera,
642
01:02:13,160 --> 01:02:16,073
como a primeira salva da FLA.
643
01:02:16,280 --> 01:02:18,192
Isolde, na cama com você.
644
01:02:19,440 --> 01:02:22,911
Grande mãe...
Acho que ainda não estou pronto.
645
01:02:23,600 --> 01:02:24,716
Bobagem!
646
01:02:25,680 --> 01:02:28,036
Esta é a oportunidade perfeita
647
01:02:28,720 --> 01:02:31,758
sobre nosso movimento
para mostrar sua lealdade.
648
01:02:32,440 --> 01:02:33,794
Mas...
649
01:02:34,000 --> 01:02:37,596
... Eu entendo sua modéstia.
Editha, você primeiro.
650
01:02:39,080 --> 01:02:41,231
Não posso.
Sou tímido diante das câmeras.
651
01:02:41,760 --> 01:02:43,956
Eu não faria nada.
652
01:02:46,640 --> 01:02:50,793
Grande mãe, estou substituindo Editha.
- Não, já está decidido!
653
01:02:51,680 --> 01:02:53,273
Irmãs...
654
01:02:53,480 --> 01:02:56,393
Ninguém é forçado
655
01:02:56,600 --> 01:02:58,876
mas apenas convencido.
656
01:02:59,480 --> 01:03:00,800
Por favor...
657
01:03:01,640 --> 01:03:04,951
... incentiva as meninas com palavras
para participar.
658
01:03:10,880 --> 01:03:12,917
Mais perto.
Aproxime-se dela.
659
01:03:14,680 --> 01:03:17,149
Toque nela! Beije-a!
Toque nela!
660
01:03:52,760 --> 01:03:56,549
Eu não posso fazer isso! Ela não é uma mulher!
- Isso é mentira.
661
01:03:57,160 --> 01:03:59,834
O que isto significa?
- Eu a vi.
662
01:04:00,200 --> 01:04:02,317
Durante o banho.
Ela tem um rabo.
663
01:04:03,880 --> 01:04:05,872
Claro, tudo faz sentido agora!
664
01:04:06,240 --> 01:04:09,836
Por que você está espionando ela?
Você é policial?
665
01:04:13,000 --> 01:04:15,310
Santa mãe!
Ela é uma policial!
666
01:04:17,000 --> 01:04:20,232
Hilde, nos esclareça!
- Ela imediatamente me pareceu familiar.
667
01:04:20,720 --> 01:04:24,634
Quando eu morava nas ruas,
ela andava com os drogados.
668
01:04:25,560 --> 01:04:29,873
Ela parecia completamente diferente.
Naquela época ela tinha cabelos longos e oleosos.
669
01:04:30,720 --> 01:04:34,430
Havia um boato circulando
ela é uma investigadora disfarçada.
670
01:04:35,240 --> 01:04:38,392
Quando ela começou a injetar heroína,
parou.
671
01:04:38,600 --> 01:04:40,432
Mas continuei desconfiado.
672
01:04:41,000 --> 01:04:45,199
Ela parecia estar estudando as pessoas.
Ela constantemente fazia perguntas a você.
673
01:04:45,400 --> 01:04:47,790
Isso está correto.
Eu nunca confiei nela.
674
01:04:48,160 --> 01:04:52,234
Ela me perguntou sobre você.
Acho que ela é da polícia.
675
01:04:52,440 --> 01:04:55,274
Ela é uma espiã na casa do amor.
676
01:04:55,480 --> 01:04:58,791
Ela só está dizendo isso para distrair você.
Ela é um homem!
677
01:04:59,160 --> 01:05:00,799
Isolda nos pertence!
678
01:05:01,160 --> 01:05:04,870
Mas ela tem um pênis!
- Impossível, ela é minha namorada!
679
01:05:05,240 --> 01:05:09,359
Todo mundo tem segredos, Hilde.
Acontece que alguns os protegem melhor do que outros.
680
01:05:09,840 --> 01:05:11,320
Ute... Não!
681
01:05:11,520 --> 01:05:15,309
Isolda está equilibrada
a rainha do mistério, certo?
682
01:05:15,520 --> 01:05:17,830
Ute, o que você está tentando chegar?
683
01:05:18,320 --> 01:05:20,596
Lembra do touro?
684
01:05:20,800 --> 01:05:22,314
Naturalmente.
685
01:05:22,680 --> 01:05:25,878
Isolde segura o fugitivo
preso no porão.
686
01:05:26,080 --> 01:05:28,231
Eu os vi fazendo sexo.
687
01:05:38,000 --> 01:05:41,755
Dois galos... e um touro...
aqui na casa.
688
01:05:42,760 --> 01:05:44,274
Isso é insuportável!
689
01:05:49,280 --> 01:05:51,636
Cuidado, minha perna!
- Pegue água!
690
01:05:54,160 --> 01:05:55,310
Isolda!
691
01:06:02,960 --> 01:06:04,110
Isolda!
692
01:06:07,240 --> 01:06:09,311
Isolde não pode mais ajudá-lo.
693
01:06:11,240 --> 01:06:12,720
Ninguém pode fazer isso.
694
01:06:23,880 --> 01:06:26,190
As mulheres são lutadoras.
695
01:06:26,400 --> 01:06:31,316
Ao contrário do sexo oposto,
só nós podemos dar à luz,
696
01:06:32,160 --> 01:06:33,674
para dar vida
697
01:06:33,880 --> 01:06:37,157
e suportar uma dor,
698
01:06:37,600 --> 01:06:41,435
aquele na imaginação masculina
considerada pura tortura.
699
01:06:41,640 --> 01:06:46,669
No entanto... enquanto não estivermos dispostos
tomar medidas diretas
700
01:06:47,040 --> 01:06:51,557
nunca seremos capazes
para moldar nosso próprio destino.
701
01:06:52,320 --> 01:06:54,198
Devemos agir agora,
702
01:06:54,400 --> 01:06:57,393
impor a nossa vontade
ou perecer.
703
01:07:02,000 --> 01:07:05,835
Em princípio, rejeitamos a violência.
Mas...
704
01:07:07,560 --> 01:07:10,917
...se você cometer atos violentos
dirigido contra nós,
705
01:07:11,120 --> 01:07:15,194
como é o caso ao longo da história dos homens
aconteceu de forma consistente,
706
01:07:15,960 --> 01:07:19,874
não temos outra escolha,
do que reagir com contra-violência.
707
01:07:20,440 --> 01:07:23,160
Úrsula, tire a venda de Isolde!
708
01:07:25,760 --> 01:07:29,310
Grande mãe, por favor faça isso com ele
não machuque, eu imploro!
709
01:07:29,520 --> 01:07:32,752
Não seja bobo, meu amor,
Eu não vou machucá-lo.
710
01:07:33,560 --> 01:07:35,756
Eu só vou...
711
01:07:36,960 --> 01:07:38,519
...reatribuir.
712
01:07:39,640 --> 01:07:42,838
Você afirma
politicamente ele estaria em nossa linha.
713
01:07:43,640 --> 01:07:46,360
Agora ele tem que prometer sua lealdade,
714
01:07:46,560 --> 01:07:50,190
através da redesignação de gênero.
- Já aconteceu!
715
01:07:50,400 --> 01:07:52,960
Dei-lhe hormônios femininos.
716
01:07:53,680 --> 01:07:55,478
Em breve ele será um de nós.
717
01:07:55,680 --> 01:07:58,957
ainda não estou convencido
que você é um de nós.
718
01:07:59,320 --> 01:08:02,074
Nós lidaremos com você mais tarde.
719
01:08:03,720 --> 01:08:05,473
Dagmar, remova a mordaça.
720
01:08:05,840 --> 01:08:07,194
Ele deveria falar.
721
01:08:11,960 --> 01:08:15,920
Por favor... você tem que acreditar em mim.
Não estou aqui de propósito.
722
01:08:16,120 --> 01:08:19,272
eu não sabia
que esta é uma célula terrorista.
723
01:08:19,480 --> 01:08:22,552
Para nós é
“guerra assimétrica”.
724
01:08:22,760 --> 01:08:24,956
Mas você tem que acreditar em mim...
725
01:08:25,600 --> 01:08:28,752
Você vê, eu entendo
pela sua causa.
726
01:08:28,960 --> 01:08:30,713
Estou ciente da injustiça
727
01:08:30,920 --> 01:08:34,118
que ao longo da história
foi cometido contra você.
728
01:08:34,600 --> 01:08:38,514
O camarada Meinhof ensinou-nos que só
a erradicação das hierarquias sociais
729
01:08:38,720 --> 01:08:41,315
e a fusão de capital e trabalho
730
01:08:41,520 --> 01:08:44,274
para criar mais comunidades
Métodos de produção
731
01:08:44,480 --> 01:08:47,837
pela democratização e libertação
todos podem liderar.
732
01:08:49,120 --> 01:08:52,796
Contanto que você faça isso
injustiça enraizada no capitalismo
733
01:08:53,000 --> 01:08:56,789
não declarar guerra,
não haverá libertação das mulheres.
734
01:08:57,000 --> 01:08:58,957
Você prestou atenção.
735
01:09:00,120 --> 01:09:03,557
Mas a mulher tem que explicar uma coisa para você.
736
01:09:04,440 --> 01:09:08,957
Como jovem, radical,
lutador anticapitalista
737
01:09:09,520 --> 01:09:14,470
você deveria saber: não estamos brigando
sobre igualdade em um sistema corrupto,
738
01:09:15,080 --> 01:09:17,549
mas contra os homens em geral.
739
01:09:19,480 --> 01:09:24,032
Como expressão de verdadeira solidariedade connosco,
você tem que fazer esse sacrifício.
740
01:09:26,360 --> 01:09:27,714
Isolda...
741
01:09:28,440 --> 01:09:30,193
Por que você está permitindo isso?
742
01:09:31,200 --> 01:09:33,317
Eu pensei que você me amava.
- Eu faço.
743
01:09:34,360 --> 01:09:36,670
Mas um homem
Eu nunca poderia amar completamente.
744
01:09:36,880 --> 01:09:41,591
Você tem que se permitir ser transformado.
- Eu também vou me transformar.
745
01:09:42,160 --> 01:09:44,914
Serei como você, mas por favor...
746
01:09:45,720 --> 01:09:47,473
deixe-me minha masculinidade!
747
01:09:47,680 --> 01:09:50,878
Já ouvi o suficiente.
Dagmar, amordace-o.
748
01:09:51,080 --> 01:09:53,117
Meninas, juntem-se.
749
01:10:00,080 --> 01:10:03,596
Bendita seja a deusa de todos os mundos,
que não me criou como homem.
750
01:10:04,720 --> 01:10:08,953
Bendita seja a deusa de todos os mundos,
que não me criou como homem.
751
01:10:18,200 --> 01:10:22,752
Protesto é quando eu digo
isso é algo que eu não gosto.
752
01:10:24,400 --> 01:10:28,394
Resistência é quando eu
o que eu não gosto, acabe com isso.
753
01:12:52,080 --> 01:12:53,639
Um policial?
754
01:12:54,280 --> 01:12:56,112
Uma toupeira?
755
01:12:56,640 --> 01:12:59,553
Um espião sujo e podre.
756
01:13:01,240 --> 01:13:03,516
A ideia de você fazer sexo comigo!
757
01:13:05,560 --> 01:13:07,040
Com todos nós!
758
01:13:08,440 --> 01:13:11,877
E nós com isso
você esteve espionando esse tempo todo!
759
01:13:14,680 --> 01:13:16,911
Não poderia ser mais básico!
760
01:13:23,080 --> 01:13:24,753
Você é pior que Isolda!
761
01:13:25,400 --> 01:13:28,040
Pelo menos suporta
os princípios da FLA.
762
01:13:44,680 --> 01:13:45,636
Bem, ok.
763
01:13:46,040 --> 01:13:48,999
O que você tem a dizer sobre isso?
- Confesso!
764
01:13:50,160 --> 01:13:52,755
eu fui enviado
como um investigador disfarçado.
765
01:13:52,960 --> 01:13:57,716
Mas eu não relatei nada
e juro que não farei isso.
766
01:13:58,080 --> 01:14:01,710
Estou convertido.
- Cala a sua boca. Eu não acredito em você.
767
01:14:02,440 --> 01:14:05,080
Você só quer falar para sair disso.
768
01:14:12,760 --> 01:14:15,798
Por favor!
Como posso provar isso para você?
769
01:14:16,840 --> 01:14:19,594
Diga-me como posso
provar minha lealdade?
770
01:14:28,520 --> 01:14:30,079
Existe uma maneira.
771
01:14:32,720 --> 01:14:34,393
Apenas um.
772
01:14:46,280 --> 01:14:49,637
Como você está, criança?
- Acho que estou ficando louco.
773
01:14:50,960 --> 01:14:53,395
É como se eu estivesse aqui há semanas.
774
01:14:54,000 --> 01:14:55,354
Sinto muito por isso.
775
01:15:01,600 --> 01:15:04,877
Na sua ânsia
a Grande Mãe tende a ir a extremos.
776
01:15:06,640 --> 01:15:08,393
O que está acontecendo lá fora?
777
01:15:09,720 --> 01:15:11,313
Volker está bem?
778
01:15:14,120 --> 01:15:15,952
Ela está se recuperando.
779
01:15:17,760 --> 01:15:19,399
Vou te contar uma história.
780
01:15:21,240 --> 01:15:25,200
Na minha religião existe
um santo bissexual...
781
01:15:26,520 --> 01:15:28,239
...chamado Olokun.
782
01:15:28,720 --> 01:15:30,677
Governante do fundo do oceano.
783
01:15:32,840 --> 01:15:35,958
Um dia ela se encontra na praia
um belo jovem.
784
01:15:36,600 --> 01:15:40,799
Oricha Oko, a padroeira
da agricultura e da fertilidade.
785
01:15:42,400 --> 01:15:45,871
Durante uma festa na Terra
ele fica bêbado
786
01:15:46,320 --> 01:15:50,439
e revela aos seus amigos que
a companheira dele é bissexual
787
01:15:50,840 --> 01:15:54,231
e, portanto, você mesmo
tem que se esconder nas profundezas do mar.
788
01:15:56,560 --> 01:15:59,871
Envergonhado e chateado
Olokun sai da festa
789
01:16:00,080 --> 01:16:01,878
sem os sapatos.
790
01:16:02,920 --> 01:16:06,038
Ela volta para sua casa
no fundo do oceano.
791
01:16:08,440 --> 01:16:10,830
Irritado e decepcionado...
792
01:16:11,920 --> 01:16:15,470
...ela envia o primeiro tsunami
para o mundo.
793
01:16:20,640 --> 01:16:22,393
Uma bela história, mas...
794
01:16:23,760 --> 01:16:25,513
Por que você está me contando?
795
01:16:25,720 --> 01:16:29,600
Irmã Bárbara e eu acreditamos
você é um de nós de coração.
796
01:16:30,520 --> 01:16:32,557
Depois de muitas lutas internas
797
01:16:33,520 --> 01:16:36,035
Conseguimos persuadir a Grande Mãe
798
01:16:36,240 --> 01:16:39,278
que você faz parte da nossa cruzada
você pode participar.
799
01:16:42,240 --> 01:16:45,756
E embora o aconselhemos vivamente a fazê-lo,
você pode decidir por si mesmo
800
01:16:46,120 --> 01:16:50,194
se você segue o mesmo procedimento
quer passar como seu camarada.
801
01:16:51,040 --> 01:16:54,590
Acredito firmemente que sou uma mulher,
assim como eu sou.
802
01:16:56,520 --> 01:16:58,989
Irmã Bárbara e eu
entenda isso.
803
01:16:59,440 --> 01:17:01,159
E a Grande Mãe?
804
01:17:03,240 --> 01:17:06,153
Dê um tempo a ela.
Ela vai ceder em breve.
805
01:17:10,320 --> 01:17:11,276
Isolda.
806
01:17:13,040 --> 01:17:17,239
Vou te contar um segredo.
Prometa que não vai contar a ninguém.
807
01:17:18,440 --> 01:17:19,920
Eu prometo isso.
808
01:17:21,040 --> 01:17:24,397
eu também estava
nasceu bissexual.
809
01:17:26,320 --> 01:17:29,279
Logo após o nascimento
Eu fui feita mulher.
810
01:17:31,440 --> 01:17:35,514
Bendita seja a deusa de todos os mundos,
que me criou como mulher.
811
01:17:41,360 --> 01:17:43,556
Obrigada, Irmã Dagmar.
812
01:17:54,280 --> 01:17:56,317
Existe uma maneira.
813
01:17:57,160 --> 01:17:58,799
Apenas um.
814
01:19:40,400 --> 01:19:43,040
COMUNICADO DA FLA
815
01:19:45,120 --> 01:19:48,272
Exército de Libertação Feminina (FLA)
consiste em membros
816
01:19:48,480 --> 01:19:52,394
Raças diferentes, classes mais baixas
e partidos socialistas
817
01:19:52,600 --> 01:19:55,035
mulheres oprimidas de todas as nações,
818
01:19:55,240 --> 01:19:58,711
aquelas feministas e lésbicas
liderança separatista
819
01:19:58,920 --> 01:20:02,675
fundou a República Federada Feminina
e sobre liberdade, autodeterminação
820
01:20:02,880 --> 01:20:05,634
e independência para todas as mulheres
lutar no mundo.
821
01:20:05,840 --> 01:20:09,754
A FLA declara a todos os capitalistas,
classes heterossexuais a guerra,
822
01:20:09,960 --> 01:20:12,680
que estão no patriarcado
e seus meios
823
01:20:12,880 --> 01:20:15,714
como assassinato, opressão
e exploração.
824
01:20:15,920 --> 01:20:19,436
Apoiamos com força
das nossas bucetas a luta justa
825
01:20:19,640 --> 01:20:23,156
todas as mulheres oprimidas
sobre autodeterminação e independência.
826
01:20:23,360 --> 01:20:26,751
Por este meio, oferecemos a libertação das mulheres,
grupos de trabalhadoras lésbicas
827
01:20:26,960 --> 01:20:29,600
Organizações de base de cromossomos e XY
suporte total
828
01:20:29,800 --> 01:20:33,157
na luta pela liberdade e justiça
para o “sexo oposto”!
829
01:20:33,360 --> 01:20:37,149
No interesse de todas as partes e parceiros
e várias bajuladoras lésbicas,
830
01:20:37,360 --> 01:20:40,432
incluindo especiais,
agitador de gênero selecionado,
831
01:20:40,640 --> 01:20:43,155
nós mostramos, a FLA,
aqui o primeiro
832
01:20:43,360 --> 01:20:46,558
de uma série de revolucionários
filmes pornôs lésbicos:
833
01:20:46,760 --> 01:20:49,400
Nossa salva de abertura
contra o controle da mídia
834
01:20:49,600 --> 01:20:53,514
e exploração da sexualidade feminina
através de instituições patriarcais.
835
01:21:05,240 --> 01:21:08,153
Abaixo o patriarcado!
836
01:21:29,720 --> 01:21:31,712
Nós somos a FLA.
837
01:21:43,360 --> 01:21:46,717
Todos os homens se entregam
de um lado do corredor...
838
01:21:48,360 --> 01:21:51,034
... e todas as mulheres
para o outro lado.
839
01:21:55,880 --> 01:21:56,950
Movimento!
840
01:22:10,760 --> 01:22:12,991
Deixe a revolução começar!
841
01:22:19,640 --> 01:22:22,519
PORNUTOPIA
MUNDO SEM HOMENS
842
01:22:28,160 --> 01:22:30,880
UM FILME DA FLA
843
01:31:03,200 --> 01:31:06,511
TRADUÇÕES DE PEIXE DE BABEL
Annika Vieweg